Search
  • elena9364

What to Expect After Receiving the COVID-19 Vaccine/Qué Esperar Después de Recibir la Vacuna COVID19




Chicago Workers’ Collaborative’s Social Work Intern Elena Gormley shares her experiences getting the COVID-19 Vaccine. Espanol abajo.


As a social work student, I qualified to receive the COVID-19 vaccine in Group 1A, because social workers are considered to be essential healthcare workers. I got vaccinated because every vaccine gets us closer to the end of the pandemic, and will keep my loved ones safe. I am sharing my experience getting the COVID-19 vaccine because it is important to share information on what to expect when getting vaccination, and because my experience highlights why it is so important that temp workers receive paid time off to receive the vaccination, and recuperate from any side effects.


I received the Pfizer vaccine, and had to travel to UIC’s College of Pharmacy to receive both doses. My doses were spaced apart.The vaccine works by exposing the body to a “spike protein” that is similar to the spike protein found in the coronavirus. The immune system fights the spoke protein delivered in the vaccine, which protects people from the coronavirus. I received my first vaccine dose on January 13th, and my second vaccine dose February 3rd. Because this is a new vaccine with an Emergency Use Authorization, I was monitored by healthcare professionals after both appointments. When you go to receive the vaccine, you will be asked about any pre-existing health conditions or allergies to food or medicine you have.


After my first vaccine dose, I felt a little out of it for 2 days afterward. After my second dose, I had a lot of soreness at the injection site, and had a very difficult time sleeping because I had a high body temperature all through the night. I took the day off from my internship to rest and hydrate. I felt much better the day after. I am still wearing a medical-grade mask whenever I leave my home because how contagious people who have been vaccinated is still being researched.


My experiences with the vaccine are similar to many others. The minor side effects are worth it to me because the symptoms of COVID-19 are much worse. However, this is why it is so important that workers receive paid time off for each vaccine appointment, and paid time off to recover from any side effects. No one should be hesitant to get the COVID-19 vaccine because their employer won’t provide paid time off.



Elena Gormley, pasante de trabajo social de la Colaboración de Trabajadores de Chicago, comparte sus experiencias al recibir la vacuna COVID-19.


Como estudiante de trabajo social, califiqué para recibir la vacuna COVID-19 en el Grupo 1A, porque los trabajadores sociales son considerados trabajadores de salud esenciales. Me vacuné porque cada vacuna nos acerca al final de la pandemia y mantendrá a mis seres queridos a salvo. Comparto mi experiencia al recibir la vacuna COVID-19 porque es importante compartir información sobre qué esperar al recibir la vacuna, y porque mi experiencia destaca por qué es tan importante que los trabajadores temporales reciban tiempo libre remunerado para recibir la vacuna y recuperarse. de cualquier efecto secundario.


Recibí la vacuna Pfizer y tuve que viajar a la Facultad de Farmacia de la UIC para recibir ambas dosis. Mis dosis estaban separadas. La vacuna funciona al exponer el cuerpo a una "proteína de pico" que es similar a la proteína de pico que se encuentra en el coronavirus. El sistema inmunológico combate la proteína del radio que se entrega en la vacuna, que protege a las personas del coronavirus. Recibí mi primera dosis de vacuna el 13 de enero y mi segunda dosis de vacuna el 3 de febrero. Debido a que esta es una vacuna nueva con una autorización de uso de emergencia, fui monitoreado por profesionales de la salud después de ambas citas. Cuando vaya a recibir la vacuna, se le preguntará sobre cualquier condición de salud preexistente o alergias a los alimentos o medicamentos que tenga.


Después de mi primera dosis de vacuna, me sentí un poco agotado durante 2 días después. Después de mi segunda dosis, sentí mucho dolor en el lugar de la inyección y me costó mucho dormir porque tuve una temperatura corporal alta durante toda la noche. Me tomé el día libre de mi trabajo para descansar e hidratarme. Me sentí mucho mejor al día siguiente. Sigo usando una mascarilla de grado médico cada vez que salgo de mi casa porque todavía se está investigando cómo las personas contagiosas que han sido vacunadas.


Mis experiencias con la vacuna son similares a muchas otras. Los efectos secundarios menores me lo valen porque los síntomas del COVID-19 son mucho peores. Sin embargo, esta es la razón por la que es tan importante que los trabajadores reciban tiempo libre remunerado por cada cita de vacunación y tiempo libre remunerado para recuperarse de los efectos secundarios. Nadie debería dudar en recibir la vacuna COVID-19 porque su empleador no le proporcionará tiempo libre remunerado.

46 views0 comments

Recent Posts

See All